Nom du blog :
suzannazsuzsilesartsetleslettres
Description du blog :
Je suis enseignante, peintre, poète,romancière, comédienne styliste et présentatrice à la radio.
Catégorie :
Blog Artiste
Date de création :
06.05.2006
Dernière mise à jour :
05.07.2008
Accueil
Livre d'or suzannazsuzsilesartsetleslettres
Créer un blog
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !
Mes blogs et sites préférés
· Je t'attendais (poème)
· Un poème triste
· C'est Noël :un poème
· Egy magyar vers
· Vive la galette des rois
· Mon poème en anglais "Roses"
· Salut
· Un haïcu : 3 vers et une chanson
· Joyeuses fêtes!!!
· Mon pain petit poème chanté pour enfants
petite visite au passage
08.07.2008
Hey de Cannes !
08.07.2008
bonsoir princesse
07.07.2008
Super croquis!
29.06.2008
Actrice !
29.06.2008
La classe!
26.06.2008
bonjour la reine du micro
23.06.2008
bonjour
21.06.2008
bonjour princesse suzane
21.06.2008
bonjour princesse suzane
16.06.2008
bonsoir princesse suzane
14.06.2008
Bonne journée
13.06.2008
Recette
13.06.2008
ET
12.06.2008
bonjour princesse Suzanne
06.06.2008
J'adore!
04.06.2008
BONJOUR Ma merveilleuse princesse
02.06.2008
Bonsoir suzannazsuzsilesartsetleslettres
30.05.2008
resalut
27.05.2008
cmoa bea
27.05.2008
· leworm
· vroger4
· joy
· lesjumelles
· crazyladiz
· slipman86
· aalleexxdu95
· lioko
· passionenantestuning
· lesbombesdem1
Un poème en hongrois pour enfants
Un poème en hongrois pour enfants
Posté le 06.05.2008 par suzannazsuzsilesartsetleslettres
Dirmegő Dömötör Mackó
És zimmegő zümmögő Méhecske
Besurrant együtt a kertbe
Mackó úrfi éhezett
Mézecskére érkezett
Méhecske elkészítette
Megcukrozta
Keverte
Magával elhozta
A Mackó ezt akarta
A fülét is megnyalta
Gyere egyél
Mihaszna
Egész télen
Alhatna
Zümmögte mérgesen
De adott neki
Kegyesen
Mézecskéből eleget
Suzanna (Suzanne) Palasti (Forognak a forgok)
Dans le poème, je parle d'un ours et d'une petite abeille. C'est l'abeille qui travaille et qui donne du miel à l'ours.
Le poème est tiré de mon recueil "Forognak a forgok"
La photo a été prise à Zurich.
Donc: Auf Wiedersehen!
--
:: Poster un commentaire
:: Les commentaires des internautes
Szép vers!Posté par Anita le 07.05.2008
Nagyon tetszik ez a vers a méhecskével és a mackóval. Olyan édes !!! Lehet làtni, h a nagyobbak sokszor kihasznàjàk a kisebbeket!
Puszi !
Lien vers mon blog
Bonjour mon soleil
Posté par albertlemanifique le 07.05.2008
Bonjour mon soleil
merci pour tout ses poème
magnifique
Que Sainte Rïta te protège
Je te souhaite une très bonne après midi
Ton ami et admirateur
ALBERT
Lien vers mon blog
Signaler un abus